See ayin on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sem-pro",
"3": "*ʿayn-",
"4": "",
"5": "eye"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ʿayn- (“eye”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "עַיִן",
"tr": "ʿáyin"
},
"expansion": "Hebrew עַיִן (ʿáyin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿayn- (“eye”), particularly via Hebrew עַיִן (ʿáyin).",
"forms": [
{
"form": "ayins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ain",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ʿain",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ʿayin",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ayn",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ƹayn",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ayen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ayin (plural ayins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "en:Arabic letter names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hebrew letter names",
"orig": "en:Hebrew letter names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Phoenician letter names",
"orig": "en:Phoenician letter names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "1883, Isaac Taylor, The Alphabet:",
"text": "Ayin is the most difficult of the faucals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The sixteenth letter of many Semitic alphabets/abjads (Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, Arabic and others)."
],
"id": "en-ayin-en-noun-~GT0PfM2",
"links": [
[
"Aramaic",
"Aramaic"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Syriac",
"Syriac"
],
[
"Arabic",
"Arabic"
]
],
"translations": [
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿayn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ዓይን"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿä",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ዐ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕayn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَيْن"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕ",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ع"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ain"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Semitic letter",
"word": "ajin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aïn"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "áyin",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עַיִן"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "ע"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ain"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Semitic letter",
"word": "ain"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Semitic letter",
"word": "għajn"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'eyn",
"sense": "Semitic letter",
"word": "عین"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ع"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ajn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "айн"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "ayn",
"sense": "Semitic letter",
"word": "айн"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "ayen",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "עין"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪ.ɪn/"
},
{
"other": "/ˈɑ.jɪn/"
},
{
"rhymes": "-aɪɪn"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "آیین",
"tr": "āyīn"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian آیین (āyīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آیین (āyīn).",
"forms": [
{
"form": "ayini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ayinlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ayinim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"yin"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Religion",
"orig": "az:Religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "religious rites",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dini ayinlər",
"translation": "religious rites",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rite, ritual; a religious ceremony"
],
"id": "en-ayin-az-noun-kjMv6UvB",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) rite, ritual; a religious ceremony"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːˈjin]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ayin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "#"
},
"expansion": "ayin m or f (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ain"
],
"id": "en-ayin-it-noun-dSWY4B-Z",
"links": [
[
"ain",
"ain#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cak",
"2": "myn-pro",
"3": "*ʔahiin"
},
"expansion": "Proto-Mayan *ʔahiin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mayan *ʔahiin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cak",
"2": "noun"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kaqchikel",
"lang_code": "cak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kaqchikel entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alligator"
],
"id": "en-ayin-cak-noun-LwDHDV-p",
"links": [
[
"alligator",
"alligator#English"
]
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nko",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nkonya",
"lang_code": "nko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nkonya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "oyin"
}
],
"glosses": [
"plural of oyin"
],
"id": "en-ayin-nko-noun-Z93O1p1J",
"links": [
[
"oyin",
"oyin#Nkonya"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ayĩ/"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آیین",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "âyîn",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish آیین (âyîn)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آیین",
"tr": "âyîn"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آیین (âyîn)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fa-cls",
"3": "آیین",
"tr": "āyīn"
},
"expansion": "Classical Persian آیین (āyīn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آیین (âyîn), from Classical Persian آیین (āyīn).",
"forms": [
{
"form": "ayini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ayinler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ayine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ayini",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ayinler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rite, ritual; a religious ceremony"
],
"id": "en-ayin-tr-noun-kjMv6UvB",
"links": [
[
"rite",
"rite"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ritüel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːjin]"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yim",
"2": "noun"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yimchungru Naga",
"lang_code": "yim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yimchungru Naga entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"light"
],
"id": "en-ayin-yim-noun-macCYXLU",
"links": [
[
"light",
"light"
]
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "آیین",
"tr": "āyīn"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian آیین (āyīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آیین (āyīn).",
"forms": [
{
"form": "ayini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ayinlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ayinim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayinlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ayininizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ayininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ayinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"yin"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Classical Persian",
"Azerbaijani terms derived from Classical Persian",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with collocations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"az:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "religious rites",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dini ayinlər",
"translation": "religious rites",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rite, ritual; a religious ceremony"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) rite, ritual; a religious ceremony"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːˈjin]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ayin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-ayin.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sem-pro",
"3": "*ʿayn-",
"4": "",
"5": "eye"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ʿayn- (“eye”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "עַיִן",
"tr": "ʿáyin"
},
"expansion": "Hebrew עַיִן (ʿáyin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿayn- (“eye”), particularly via Hebrew עַיִן (ʿáyin).",
"forms": [
{
"form": "ayins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ain",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ʿain",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ʿayin",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ayn",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ƹayn",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ayen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ayin (plural ayins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Proto-Semitic",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/aɪɪn",
"Rhymes:English/aɪɪn/2 syllables",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Arabic letter names",
"en:Hebrew letter names",
"en:Phoenician letter names"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "1883, Isaac Taylor, The Alphabet:",
"text": "Ayin is the most difficult of the faucals.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The sixteenth letter of many Semitic alphabets/abjads (Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, Arabic and others)."
],
"links": [
[
"Aramaic",
"Aramaic"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Syriac",
"Syriac"
],
[
"Arabic",
"Arabic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪ.ɪn/"
},
{
"other": "/ˈɑ.jɪn/"
},
{
"rhymes": "-aɪɪn"
}
],
"translations": [
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿayn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ዓይን"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ʿä",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ዐ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕayn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَيْن"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕ",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ع"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ain"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Semitic letter",
"word": "ajin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aïn"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "áyin",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עַיִן"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "ע"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ain"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Semitic letter",
"word": "ain"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Semitic letter",
"word": "għajn"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'eyn",
"sense": "Semitic letter",
"word": "عین"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"letter"
],
"word": "ع"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ajn",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "айн"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "ayn",
"sense": "Semitic letter",
"word": "айн"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "ayen",
"sense": "Semitic letter",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "עין"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"2": "#"
},
"expansion": "ayin m or f (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ain"
}
],
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian nouns with multiple genders",
"Italian terms spelled with Y",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of ain"
],
"links": [
[
"ain",
"ain#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cak",
"2": "myn-pro",
"3": "*ʔahiin"
},
"expansion": "Proto-Mayan *ʔahiin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mayan *ʔahiin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cak",
"2": "noun"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kaqchikel",
"lang_code": "cak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kaqchikel entries with incorrect language header",
"Kaqchikel lemmas",
"Kaqchikel nouns",
"Kaqchikel terms derived from Proto-Mayan",
"Kaqchikel terms inherited from Proto-Mayan",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alligator"
],
"links": [
[
"alligator",
"alligator#English"
]
]
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nko",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nkonya",
"lang_code": "nko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nkonya entries with incorrect language header",
"Nkonya non-lemma forms",
"Nkonya noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "oyin"
}
],
"glosses": [
"plural of oyin"
],
"links": [
[
"oyin",
"oyin#Nkonya"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ayĩ/"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آیین",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "âyîn",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish آیین (âyîn)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آیین",
"tr": "âyîn"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آیین (âyîn)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fa-cls",
"3": "آیین",
"tr": "āyīn"
},
"expansion": "Classical Persian آیین (āyīn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آیین (âyîn), from Classical Persian آیین (āyīn).",
"forms": [
{
"form": "ayini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ayinler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ayine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ayinlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ayini",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ayinler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "ayin (definite accusative ayini, plural ayinler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Classical Persian",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"rite, ritual; a religious ceremony"
],
"links": [
[
"rite",
"rite"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːjin]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ritüel"
}
],
"word": "ayin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yim",
"2": "noun"
},
"expansion": "ayin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yimchungru Naga",
"lang_code": "yim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Yimchungru Naga entries with incorrect language header",
"Yimchungru Naga lemmas",
"Yimchungru Naga nouns"
],
"glosses": [
"light"
],
"links": [
[
"light",
"light"
]
]
}
],
"word": "ayin"
}
Download raw JSONL data for ayin meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ayin"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "ayin",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ayin"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "ayin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.